Первая леди США Мишель Обама (Michelle Obama) и ее 9-летняя дочь Саша (Sasha) провели отпуск в Испании. Во время частной поездки в компании дочери и старых друзей семьи Мишель Обама нанесла официальный визит пригласившим ее королю Испании Хуану Карлосу I де Бурбону (Juan Carlos I de Borbón y Borbón-Dos Sicilias), королеве Софии (Sofia) и принцессе Летиции (Letizia). Мишель Обама и её 9-летняя дочь Саша на отдыхе в Испании. Испанские каникулы первой леди США, вызвавшие повышенное внимание американской прессы, обернулись волной критических комментариев в газетах разных направлений. 9 августа в защиту супруги президента выступил председатель демократической партии Тим Кейн (Tim Kaine), осудивший комментаторов, пытающихся, по его словам, политизировать этот эпизод. Даже в публикациях либеральной New York Times прозвучала критика в адрес первой леди по поводу чересчур дорогого и роскошного отпуска.

Испанская «Барселона» (FC Barcelona) со счетом 2:0 (1:0) нанесла поражение английскому «Манчестер Юнайтед» (FC Manchester United) в финальном матче футбольной Лиги чемпионов сезона 2008/2009, который прошел в среду в Риме. Напомним, что «Барселона» вышла в финал после того, как сыграла вничью с лондонским «Челси» в  последнем полуфинальном матче Лиги чемпионов. У победителей в первом тайме забил камерунский футболист Самуэль Это’О (Samuel Eto’o), а после перерыва точку поставил аргентинец Лионель Месси (Lionel Messi). Таким образом, «Барселона» стала в третий раз сильнейшим клубом Европы. Также стоит отметить, что в нынешнем сезоне каталонцы выиграли все турниры, в которых принимали участие — это Кубок Испании, чемпионат Испании и Лига чемпионов (UEFA Champions League 2008/2009). Болельщики «Барселоны» в масках Карлеса Пуйоля и Лионеля Месси на фоне Римского Колизея. В продолжении вы найдете фотографии с финального матча Лиги чемпионов 2008/2009 — «Барселона» против Манчестера Юнайтед«.

Завершился второй день официального государственного визита президента России Дмитрия Медведева в Испанию по приглашению короля Испании Хуана Карлоса  I. Это его первое посещение данной страны в качестве президента РФ. В Мадриде Дмитрий Медведев провел два дня — первый он посвятил гуманитарной составляющей двусторонних отношений, а второй — конкретным экономическим и политическим вопросам. Россия и Испания подписали Декларацию о стратегическом партнерстве. Это разносторонний документ, в который входит сотрудничество в энергетической, транспортной сферах. Также страны договорились об испанском военном транзите в Афганистан через территорию России. Король Испании Хуан Карлос I и королева София принимают президента РФ Дмитрия Медведева и его супругу Светлану Медведеву. Первый государственный визит Дмитрия Медведева в Испанию был завершен торжественной церемонией проводов. Она состоялась у дворца Эль Пардо, у того же самого дворца, в котором состоялась церемония встречи.